Joan Margarit
"La música y la poesía son, después de las personas a las que amo, mis principales recursos de equilibrio interior. Por ejemplo, después de la muerte de mi hija, lo que más me acerca a su invisible presencia son algunas piezas de música, concretamente de Bach: las suites de violoncelo, sobre todo interpretadas por Lluís Claret, y las Goldberg Variations o las English Suites, sobre todo interpretadas por Glenn Gould (…) Respecto al jazz, tiene una gran virtud: nació humilde y, pese a los intentos de llevarlo a las grandes salas de conciertos, se mantiene en locales donde escuchar y conversar no están reñidos."
La música recorre toda la obra poética de Joan Margarit,desde composiciones clásicas a temas de jazz.
Él mismo ha participado en conciertos,recitando sus poemas,combinando estas dos disciplinas tan mágicas por separado y tan maravillosas juntas.
Entre los muchos ejemplos de este entrelazamiento,hoy os dejo este poema para Billie Holiday (sabéis que tengo debilidad por ella) y la canción que lo inspiró.
VERSOS PARA BILLIE
Abrázame –pedías.
Embraceable you, dice tu voz,
que a la vez suena desgarrada y brillante.
Abrázame; quedaba una año para el final.
Los vasos entrechocan y los muertos te aplauden:
venas como cloacas arrastran
una espesa melodía de saxo.
Es aquella voz negra
que fregó los peldaños de mármol blanco
o gritó en una bronca de algún burdel de Harlem.
La voz como la lluvia que limpiaba
en la cárcel de mujeres la suciedad de los cristales.
La voz de extraños frutos
colgados de los árboles
en el gran Sur del mundo.
Y esta es la increíble Billie Holiday :
Carmen.
-En el primer texto os he enlazado las piezas de Bach que menciona Margarit.
-Aquí tenéis en la página oficial del poeta muchos de sus versos (algunos recitados).Otro día hablaremos de otros poemas y otra música...
; )
Genial que te hayas animado a hacer la entrada ;)
ResponderEliminarComo te decía me gusta, ya lo creo que sí.
Gran combinación de los versos de Margarit y la voz de Billie.
Gran entrada :)
Un beso, bella.
Al escuchar la canción de tu post me acordé de su poema y de que tenía una entrada pendiente y mira,me puse.Decidí hacerla cortita porque son muchos poemas los que tiene con atmósfera y referencias musicales y no me quise liar con tanto material y así queda para otras ocasiones.
Eliminar; )
Pensé en empezar por el de Billie,que me gusta tanto.Y esa canción es tan bonita...
Gracias!
: )
Un beso,linda!
ResponderEliminarSí: "...tan mágicas por separado y tan maravillosas juntas..."
Buena entrada, muy bien armada: Textos/música.
Gracias!
Me guardo el enlace de la página oficial de 'Joan Margarit'.
Un beso y un cálido abrazo 'on the rocks'!
PD: Por cierto, al empezar a leer el post me he llevado un susto hasta que me he dado cta. que quien hablaba en ese primer párrafo era 'Joan Margarit' y he recordado un poema que dedica a su hija fallecida.
; )
EliminarFue al enviarle uno de sus poemas a Livy cuando me acordé de la idea de hacer un post sobre Margarit y me salió enseguida esta entrada cortita que os ha gustado mucho.
: )
Ahí puedes leer varios poemas de cada uno de sus libros.
Falta hace hoy el "on the rocks" tras la tregua tormentosa estamos otra vez en el desierto...agggg
Beso y abrazo freshquitos.
Sí,a su hija Joana...
Siento el susto!
Que maravilla la poesía que te descubre alguien más :)
ResponderEliminar: ))
EliminarMuack
What a treat.
ResponderEliminarYou shower us with impeccable performances.
I could listen to Glenn Gould forever.
Nice touch, adding early Billie Holiday.
A wonderful post.
I have missed you.
😘
Glenn Gould is amazing.
EliminarThanks,Rick!
😙
Sabía que eras una mujer de gusto, pero si tenía alguna duda, con esta entrada me lo acabas de corroborar.
ResponderEliminarUn besito.
Muchas gracias,Tracy!
Eliminar: )
Otro besito para ti.
Me gusta muchísimo.
ResponderEliminar¡Me encanta!
Todo, todo.
:)
Un beso muy fuerte, Carmen.
: )
EliminarMuchas gracias!
Otro beso muy fuerte para ti,Rosa.
Esta noche mis palabras sobran Carmen
ResponderEliminarUna delicia este post
una caricia que abraza
y eriza la piel
Imposible no soñar
y sentir
con Margarit & Holiday
Un besito
Me alegra mucho que os haya gustado tanto esta entrada!
Eliminar: )
Un besito.
Gracias por esta aportación que no conocía.
ResponderEliminarUn abrazo.
Me gustó hacer esta composición de música y poesía.
Eliminar; )
Un abrazo.
Una entrada muy grande, Carmen.
ResponderEliminarY luminosa, como este día de solsticio.
Felicidades y gracias :))
Muchísimas gracias!
Eliminar: )
En ese sur toda música es poética y los humanos encuentran redención al sufrir.
ResponderEliminarBesos.
Se me olvidó comentar que ese final hace referencia a la canción "Strange fruit" de Billie (es un tema que posteé hace tiempo).
Eliminar; )
Besos.
Aquí dejo el enlace dedicado a Strange fruit donde se explica de donde viene el tema :
Eliminarhttps://elcollardehampstead.blogspot.com.es/search?q=Strange+fruit
La poesía casa bien con bastantes cosas.
ResponderEliminarEs además una libertina dispuesta a los tríos.
La música casa bien con casi todo.
Y nunca ha querido ser menos libertina que la poesía.
Cuando se juntan....¡¡¡ Ah, cuando se juntan !!!
Ah,entonces se produce una chispa hermosa!!
Eliminar: )
¡Qué preciosidad de entrada!!
ResponderEliminarMe quedo escuchando la música...
Besos
: )
EliminarMuchas gracias!
Besos.
Que podemos decir...Genial!
ResponderEliminarBesos.
: )
EliminarBesos!
Besos para ti.
ResponderEliminarMuack!
EliminarEsta entrada me ha gustado especialmente.
ResponderEliminarBuenísima mezcla de poesía y música.
Besos
: )
EliminarMuchísimas gracias.
Me anima ver que os ha gustado especialmente.
Besos.
Unos versos de especial belleza y dureza a la vez!
ResponderEliminarVoy a escuchar la música!
:)
Besos!
Así fue la vida de Billie...
EliminarEspero que te guste!
; )
Besos!
Compré un libro con todos sus poemas.
ResponderEliminarPronto los volveré a releer.
Besos.
; )
EliminarPoeta lee a poeta.
: )
Besos.
Me encanta, escribe con el alma. Es un poeta con mayúsculas.
ResponderEliminarUn beso.
A mí también.Sí,con el alma!
EliminarUn beso!
Gracias por la canción que me dejaste
ResponderEliminarme encantó! a la espera de ese post quedo, ehh!
Un besito al vuelo, y feliz amanecer
muuuackks
; )
EliminarPues a ver,porque ahora mismo tengo tres intenciones en la cabeza y quién sabe lo que puede salir...
Feliz atardecer y un beso.
Una gran entrada para recrearnos en ella mientras nos dure el tiempo.
ResponderEliminarY sobre todo me he recreado con los versos intensos de Joan Margarit.
Fantástico, Carmen.
Un abrazo.
Gracias,Socorro.
Eliminar: )
Un abrazo.
Un gran poeta y una hermosa entrada.
ResponderEliminarMil besitos.
Gracias,Carmela.
Eliminar: )
Mil besitos.
Buenísima y bella combinación para irme a dormir. Dejaba a Edith Piaf y acabo contigo . GRACIAS
ResponderEliminarEspero que descansaras estupendamente.
EliminarGracias a ti
: )
Hola Carmen.. Esta semana ando muy ocupado y no entro a los Blogs, todo lo que querría, pero ahora tengo un ratito y paso a saludarte..
ResponderEliminarVaya pedazo de entrada, te felicito, Joan Margarit, pedazo de poeta lleideta del Segria, y que curiosamente era catedrático de Arquitectura. Y para terminar la maravillosa Billie Holiday, !Uff! lo dicho me has alegrado el día, esperemos que acabe bien..
Un abrazo.
Hola Llorenç...gracias por el saludo y por tus palabras.
Eliminar: )
Sí,un hombre muy interesante.
Y Billie...qué voy a decir,es mi debilidad.
Me pone contenta si te alegré un poco el día.
Un abrazo.
Un gran Poeta, gracias por compartir esta entrada.
ResponderEliminarBesazoosss
Eso me parece a mí.
EliminarBesazoooo
Que hermoso
ResponderEliminarde lo pco que he leído ...tan profundo y sentido
donde cada decir se hace vida...
gracias.
Muy especial. Me ha encantado. Gracias. Beso.
ResponderEliminar