Por esa boquita XVI : Joan Margarit

Joan Margarit

"La música y la poesía son, después de las personas a las que amo, mis principales recursos de equilibrio interior. Por ejemplo, después de la muerte de mi hija, lo que más me acerca a su invisible presencia son algunas piezas de música, concretamente de Bach: las suites de violoncelo, sobre todo interpretadas por Lluís Claret, y las Goldberg Variations o las English Suites, sobre todo interpretadas por Glenn Gould (…) Respecto al jazz, tiene una gran virtud: nació humilde y, pese a los intentos de llevarlo a las grandes salas de conciertos, se mantiene en locales donde escuchar y conversar no están reñidos."

La música recorre toda la obra poética de Joan Margarit,desde composiciones clásicas a temas de jazz.

Él mismo ha participado en conciertos,recitando sus poemas,combinando estas dos disciplinas tan mágicas por separado y tan maravillosas juntas.

Entre los muchos ejemplos de este entrelazamiento,hoy os dejo este poema para Billie Holiday (sabéis que tengo debilidad por ella) y la canción que lo inspiró.

VERSOS PARA BILLIE

Abrázame –pedías.

Embraceable you, dice tu voz,

que a la vez suena desgarrada y brillante.

Abrázame; quedaba una año para el final.

Los vasos entrechocan y los muertos te aplauden:

venas como cloacas arrastran

una espesa melodía de saxo.

Es aquella voz negra

que fregó los peldaños de mármol blanco

o gritó en una bronca de algún burdel de Harlem.

La voz como la lluvia que limpiaba

en la cárcel de mujeres la suciedad de los cristales.

La voz de extraños frutos

colgados de los árboles

en el gran Sur del mundo.

Y esta es la increíble Billie Holiday :

Embraceable you

Carmen.

-En el primer texto os he enlazado las piezas de Bach que menciona Margarit.

-Aquí tenéis en la página oficial del poeta muchos de sus versos (algunos recitados).Otro día hablaremos de otros poemas y otra música...

; )