martes, 2 de julio de 2013

Libro y película : "El paciente inglés"

Para mí,el mayor mérito de Michael Ondaatje al escribir "El paciente inglés" fue el de lograr componer una historia que toca el corazón a través de unos personajes ricos en matices.
 
 
Una historia que cautivó al director Anthony Mingella y le llevó a rodar una película emotiva,trágica y repleta de lirismo.
 
 
 
Esta historia conmovedora de amor,deseo celos y amistad es el retrato de lo que el destino guarda a los personajes protagonistas.
Ambientada al final de la Segunda Guerra Mundial,se desliza entre la Italia devastada por la guerra y el desierto africano anterior al conflicto que recuerda el Conde Almasy (el paciente inglés),con atroces quemaduras y moribundo,a una enfermera (Hana) en una villa italiana en ruinas.Allí aparecerá Kip,un joven zapador indio del ejército británico.Así comienza a tejerse la historia de la relación amorosa de Almasy con una mujer casada (Katharine) y a mezclarse con el amor entre Hana y Kip.
 
Tráiler:
 
 
En la novela tiene más relevancia la relación entre Hana y Kip,en cambio en la película se ha ampliado la historia de amor entre el paciente y Katharine ,para convertirla en el eje central del film.
 
 
Una pasión devoradora,sus dificultades,su fuego...
 
 
Un momento muy bonito,hablando de los vientos...
 
 
 
Todo ello acompañado de un exquisito diseño de producción,un ritmo misterioso (hay muchísimos flashbacks en la película),unos planos de una belleza espectacular y una música ( de Gabriel Yared) que acompaña a las imágenes muy emotivamente.
 
 
Veamos varias escenas del film:
 
El baile...
 
 
 
 
Fragmento de la novela que hace referencia al momento en que Almasy queda fascinado por la voz de Katharine.
Luego recuerda el momento del baile :
 
"Aquella noche me enamoré de una voz.Sólo una voz.No quería oir nada más.me levanté y me marché."
 
 
 
 
 
No es fácil...
 
 
 
 
 
 
Mucho encanto cuando Kip muestra a Hana los frescos:
 
 
 
 
 
Maravillosas interpretaciones de Juliette Binoche (Hana) y Naaven Andrews (Kip)...
 
 
 
 
...y brillantes Kristin Scott Thomas y Ralph Fiennes.
 
Me encanta Ralph Fiennes.Cómo mira!!
 
 
 
 
Una escena llena de sensualidad y pasión:
 
 
 
Dos seres a los que el destino une en su amor "imposible"...y lo intentan...hasta que el mismo azar desgarradoramente...
 
 
Pero hay que intentarlo.
Hay que intentarlo siempre...
 
 
Me hablarás de los vientos?
 
 
Que tengáis buen día, 
Un beso desde El Cairo,
Carmen.
 
 
 
 

 

21 comentarios:

  1. Muy , muy bonito, precioso post.

    Besos.

    ResponderEliminar
  2. esta peli es un pendiente que tengo
    cada vez que intento verla , asoma algo que me impide hacerlo

    preciosas las fotos que cuelgas
    y que engarzas con tu reflexión certera

    besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te gustará.
      Y él para muso nos puede valer...ajjajajajaaj
      ; )

      Eliminar
    2. el actor lo ubico como Lord Voldemort en la saga de Harry Potter
      hacía el papel del mago más malo de todos los tiempos
      y la caracterización era de serpiente

      sin duda es un actor con mucho carácter y aparte que tiene unos ojos de cielo DIVINOS
      a sus 50 años está de mascarlo jajaja

      besitos

      Eliminar
  3. Seguro que lloraste a moco tendido con la peli.
    Yo no, como soy más dura que una piedra.Te mola el Ralph? chica a mí no,le veo cara de loco.Que perra tienes con los ojos azules.
    Con el video final suben las temperaturas C. de M.
    Hoy pellizco por no cogerme el teléfono
    Cris-tina

    ResponderEliminar
  4. Claro q lloré gruñona!!
    Pues a mí me encanta Fiennes,por muchas cosas.Es un gran actor.
    Y me gustan las miradas como la suya,que atraviesan.Sean azules o no.
    Es verano,llega el calor y...la sensualidad con la que baja esos tirantes...y luego...
    En fin.
    Llevo dos días de locura,ya te lo contaré y me entenderás...
    ; )

    ResponderEliminar
  5. Muy chulo tu trabajo, se nota que disfrutas con ello.
    Oye en qué parte del Mediterráneo estas?
    besitos

    ResponderEliminar
  6. No he visto la peli y por tu descripción...no tardaré mucho en verla!
    Besos!!!

    ResponderEliminar
  7. Pobres Egipcios.

    Tu llegada si que es una plaga...

    Besos.

    ResponderEliminar
  8. Estoy de acuerdo Carmen, siempre hay que intentarlo...

    Esa escena del baile es maravillosa, como hablan sus cuerpos, su miradas...

    Buen día a todos los vientos
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siempre.
      Esa escena la ensayaron durante horas,el resultado es magnífico!!
      Buen día!
      : ))

      Eliminar
  9. El Paciente Alemán (De Oído):
    02320(1)4(2)02(1)024(2)0(1)310(2)20(3)4(4)02420(3)42(4)
    023027570(1)310(2)20(3)4(4)02420(3)42(4)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. If only you could play guitar you´ll know what i mean.

      This is a guitar transcript of Bourrée from Bach. Bach´s music never gets hard like Beethoven one, speedy and fiery like Mozart music does at times. He works with music as you would work with numbers, with mathematics. And music is a kind of mathematical matter -very artistic; great- in fact. He, Bach, is a German -though not English- patient.

      Eliminar
  10. La verdad es que los libros suelen estar mejor que las películas, pero tal y como nos los cuentas seguro que los dos están genial.

    ResponderEliminar
  11. Leí el libro y vi la peli. Normalmente me gana siempre la novela, en este caso también... pero la peli me encantó y estoy bastante de acuerdo con tu repaso.

    Abrazo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Suele pasar.Aunq tratándose de dos lenguajes diferentes a veces somos injustos con las películas.
      Esta es preciosa.
      ; )

      Eliminar

Gracias por tus palabras!